天路歴程(てんろれきてい)正篇・続篇(The Pilgrim's Progress、 Part I (1678年)、 Part II (1684年))は、イギリスのジョン・バニヤン(John Bunyan、1628年 - 1688年、バンヤン、バニャンとも)による寓意物語。一般向け宗教書として有名。
読み方: てんろれきてい
英語: The Pilgrim's Progress