ジャウィ語（Javi）。「ジャワ（Java）」の語が変化したもの）はタイの深南部三県を中心に使われている言語で、マレー語の方言。地理的な関係からタイ語の語彙もわずかに含むが、使用者のほとんどがタイ政府に少なからず嫌悪を示しているためタイ語との接点が少なく、基本的にはマレー語の語彙がほとんどを占める。文字はジャウィ文字を使う。タイ関連メディアではヤーウィー語（ภาษายาวี）とも言う。
