ピジン言語■
百科事典からピジン言語(ぴじんげんご)とは、外部からきた貿易商人などと現地人によって異言語間の意思疎通のために自然に作られた混成語。これが根付き母語として話されるようになった言語がクレオール言語である。旧植民地の地域で現地に確立された言語がない場所に多く存在する。英語と現地の言語が融合した言語を「ピジン英語」といい、パプアニューギニアとソロモン諸島ではそれぞれ国内の共通語として使われている。又バヌアツではピジン英語がビスラマ語と言う呼称で公用語となっている。 ■
リンク集
|